国产美食剧《深夜食堂》横空出世，在观众的满满的期待中，收获了一片吐槽声。按理说，由黄磊领衔，由《流星花园》蔡岳勋导演执导，这本是一部准爆款的电视剧，口碑怎么会仆街呢？

  中国版《深夜食堂》翻拍自同名日剧《深夜食堂》，一二三部豆瓣评分分别为9.2、9.1、8.8。而中国版仅为2.3分。剧中无论是饮食上的习惯，还是市井人情，都盲目地复制日本原剧中的风格，试问一包方便面怎么代表我大天朝博大精深的饮食文化呢，所以这样的盲目模仿注定只能换来一个水土不服的结果。

  事实上，盲目翻拍或者模仿失败的例子很多，比如特意向国外高价购入版权的综艺娱乐节目《中国好声音》，最近几乎无人问津，这一款综艺集作秀、卖惨为一体，最终消耗的是中国的音乐市场。又比如翻拍自韩国的恋爱真人秀的《我们相爱吧》，满屏剧本痕迹和矫揉造作，没有韩国那样的综艺产业化为基础，很难达到自然的效果。如今整个中国面临着消费升级，全国观众的口味都提升了，人民早已不再满足于囫囵吞枣式消费方式，那些个盲目模仿、不接地气乃至粗制滥造的作品，终将被市场淘汰。

  文化创新到底怎么做？汽车研发领域里有个词也许值得借鉴——“正向研发”。首先不得已提关于汽车研发的一组对立概念：正向研发与逆向研发。逆向研发说白了就是模仿，看到国外成熟车型之后，直接通过拆车，扫描数据等，在抄袭的基础上适当修改，冻结数据后开模。而正向研发，就是从头到尾做原创汽车：从一开始的规划和基础架构开发，车型开发，到产品验证和产品制造全部原创。

  用网友们的话说，“正向和逆向就像做一道数学题，正向是通过知识和经验把整个计算用到的公式、思路都列出来，然后得出答案；逆向则是偷偷瞄了一下正向的答案，也不知道抄对了没。你认为哪个成绩会更好？”

  汽车领域正向研发的佼佼者是观致。观致汽车致力于设计和打造出达到甚至超越国际标准的中国汽车产品，并塑造一个令中国消费者引以为傲、期待拥有的中国汽车品牌。观致绝不跟风山寨，从始至终坚持原创，从头到尾自主研发，没抄袭过世界上任何一台车。作为一家中国汽车公司，观致拥有自身全部的知识产权。

  在独立的正向研究的理念指引下，观致汽车诞生了观致3、观致3五门、观致3都市SUV、观致5SUV等一系列创新车型，以及许多创新技术，如QAMFREE技术。观致在两年前开始采用气动-液压-电动混合的气门执行器（PHEA技术），彻底抛弃了传统的凸轮轴，利用电子技术控制气门机构，精确地控制气门开闭时间以及开闭幅度，使气门的开闭时间和幅度可以在非常大的范围内做调整，大幅度提升了发动机的效率。成熟的QAMFREE可使发动机的功率能增加47%，扭矩增加45%，同时油耗还能降低15%左右。

  同时，观致汽车正向研发的成果，还获得了许多汽车国际大奖。早在2015年观致3五门就荣获了素有“国际工业设计奥斯卡”之称的“红点设计大奖——荣誉奖”；2015年4月观致3轿车还获得了C-NACP五星+评级，并拿得历史最高分。值得一提的是观致自主研发的汽车安全系统，观致是唯一一台超越大众高尔夫、福克斯、卡罗拉，安全性仅次于沃尔沃的国产车。在欧盟E-NCAP实验中，观致3碰撞安全效果令人惊叹，成人乘员保护95%、儿童乘员保护87%、行人保护77%、安全辅助体统81%的成绩，最终以88%的高分被2013欧洲新车安全评鉴协会评定为最高五星评级。

  观致3车型在开发时，主要参照欧洲的E-NCAP以及中国的相关碰撞法规进行设计的，在B柱的位置使用了全车最高的拉伸强度为1000MPa的钢材，而A柱的拉伸强度为750MPa以上。观致车身结构的设计更是能将碰撞力量有效地加以传导和分散。

  观致，这样一个从始至终坚持正向研发的品牌，得到的汽车专业界以及用户的口碑出奇一致：车好！

  回到原来的话题，国内综艺娱乐节目和影视作品同样需要观致这样的正向研发。如果我们要拍一个像日剧《深夜食堂》这样的集美食、市井生活、人情世故的电视剧该怎么拍呢？网友们已

  尽管这部剧最后可能拍成了“深夜大排档”，但这是我们自己的东西,接地气，有共鸣，中国泱泱大国，不缺资本，更不缺故事，缺的是相信自身能够原创出好作品的心啊！

  所以，综艺娱乐节目也许可以从观致汽车的正向研发学习点什么，期望看到我大中国的原创综艺娱乐节目风靡全球。

  声明：本文由入驻搜狐公众平台的作者撰写，除搜狐官方账号外，观点仅代表作者本人，不代表搜狐立场。